Ивану, только что отпраздновавшему пятидесятилетие, судьба подарила двух дочерей: старшую, могучую богатырку Марью, и младшую, только начинающую постигать магию Софью. Их жизнь в Белогорье текла спокойно, пока неожиданный визит колдуна Северина, предсказавшего грядущую катастрофу, не нарушил привычный уклад. Чтобы спасти от гибели не только родные земли, но и собственного отца, Софье предстоит отправиться в прошлое, в Москву, где еще живет молодой и ничего не ведающий Иван. В то же время Марье придется вступить в схватку со злом, уже проникшим в их родной город.
Судьба разводит сестер по разным временам и местам, но объединяет общей целью. Софья, оказавшись в прошлом, должна найти способ предупредить юного Ивана о надвигающейся угрозе, не нарушив ход времени. Марье же предстоит сразиться с темными силами, которые уже начали проявляться в Белогорье, угрожая всему, что ей дорого. Их отвага и преданность станут залогом спасения не только семьи, но и всего волшебного мира.
